Aller au contenu

Société et enjeux contemporains

Première · Italien · Culture

Culture italienne

L'Italie contemporaine : institutions et société

Pour parler de la société italienne d'aujourd'hui, il faut d'abord comprendre comment fonctionne lo Stato (l'État) et pourquoi le pays reste marqué par de fortes différences régionales. C'est un axe culturel central du programme : tu dois être capable de présenter les institutions, mais aussi d'expliquer un problème de société avec du vocabulaire précis et une opinion argumentée.

Une République parlementaire et régionale

L'Italie est une repubblica parlamentare depuis 1946. Le chef de l'État, le Presidente della Repubblica, a un rôle avant tout représentatif et de garant de la Constitution : il ne gouverne pas au quotidien. C'est le Presidente del Consiglio dei Ministri (souvent appelé Primo Ministro dans le langage courant) qui dirige le gouvernement. Le pouvoir législatif appartient au Parlamento, composé de deux chambres : la Camera dei Deputati et le Senato della Repubblica. Enfin, le pays est organisé en 20 régions (regioni), dont cinq à statut spécial (comme la Sicile ou la Vallée d'Aoste), qui disposent de compétences renforcées.

Il NordIl Sud (il Mezzogiorno)
ÉconomieIndustrie, services, grandes entreprises (Milan, Turin)Agriculture, tourisme, secteur informel plus présent
EmploiTaux de chômage plus basTaux de chômage plus élevé, surtout chez les jeunes
InfrastructuresRéseaux de transport denses et modernesRéseaux souvent moins développés
Enjeu principalAttirer une main-d'œuvre qualifiéeFreiner l'émigration des jeunes diplômés vers le Nord ou l'étranger

Le divario Nord-Sud : un déséquilibre historique

Ce déséquilibre entre le Nord et le Sud, le divario Nord-Sud, remonte à l'unification de l'Italie (1861) et reste un sujet politique brûlant. Le Nord, autour du triangolo industriale Milan-Turin-Gênes, concentre l'essentiel de l'activité économique, tandis que le Sud (il Mezzogiorno) souffre d'un manque d'investissements et d'un chômage des jeunes bien plus élevé. Ce phénomène alimente une migration interne constante des jeunes du Sud vers le Nord, ou vers l'étranger : c'est un des grands enjeux de société que tu peux être amené à commenter à l'oral.

Culture italienne

Jeunesse, environnement et vie numérique : les défis de la société italienne

Au-delà des institutions, le programme attend que tu puisses parler des grands défis contemporains de l'Italie : la situation des jeunes, l'urgence écologique et les transformations liées au numérique. Ce sont des sujets fréquents à l'oral et à l'écrit du baccalauréat.

Jeunesse et emploi : entre chômage et fuite des cerveaux

L'Italie connaît un taux de disoccupazione giovanile (chômage des jeunes) parmi les plus élevés d'Europe, surtout dans le Sud. Beaucoup de jeunes se retrouvent NEET (« Not in Education, Employment or Training ») : ils ne sont ni étudiants, ni salariés, ni en formation. Face à ce constat, un grand nombre de jeunes diplômés choisissent de partir travailler à l'étranger : c'est ce qu'on appelle la fuga dei cervelli (la fuite des cerveaux), qui prive le pays de compétences qualifiées.

Transition écologique et fragilité du territoire

L'Italie est un territoire particulièrement exposé au dissesto idrogeologico : inondations et glissements de terrain liés à un relief fragile et à l'artificialisation des sols. Pour répondre à ces enjeux, le pays a lancé de grands investissements dans la transizione ecologica (transition écologique), notamment grâce au PNRR (Piano Nazionale di Ripresa e Resilienza), un plan de relance financé en grande partie par l'Union européenne, qui finance entre autres les energie rinnovabili (énergies renouvelables) et la modernisation des transports.

  • la sostenibilità = la durabilité, la soutenabilité
  • la raccolta differenziata = le tri sélectif des déchets, très développé dans les villes italiennes
  • le energie rinnovabili = les énergies renouvelables (solaire, éolien…)
  • il dissesto idrogeologico = le risque d'inondations et de glissements de terrain
  • il riscaldamento globale = le réchauffement climatique

Société numérique et expression d'une opinion

Exercices corrigés

  1. Qui dirige concrètement le gouvernement italien au quotidien ?

    • A.Presidente del Consiglio dei MinistriBonne réponse
    • B.Presidente della Repubblica, il Capo dello Stato
    • C.Il Papa, capo della Chiesa cattolica
    • D.Il Sindaco di Roma, che amministra la capitale

    Réponse : A — Presidente del Consiglio dei Ministri

    C'est le Presidente del Consiglio dei Ministri (souvent appelé Primo Ministro dans le langage courant) qui dirige l'action du gouvernement. Le Presidente della Repubblica a un rôle plus représentatif et institutionnel. Le Pape dirige l'Église catholique et le Vatican, pas l'Italie, et le maire de Rome ne gère que sa ville.

  2. Combien de régions (regioni) compte l'Italie ?

    • A.15
    • B.25
    • C.30
    • D.20Bonne réponse

    Réponse : D — 20

    L'Italie compte 20 régions, dont 5 à statut spécial (Sicile, Sardaigne, Trentin-Haut-Adige, Frioul-Vénétie Julienne, Vallée d'Aoste), qui bénéficient de compétences renforcées, notamment pour des raisons linguistiques ou géographiques. Retiens bien ce chiffre : il revient souvent dans les documents sur l'organisation territoriale italienne.

  3. Parmi ces expressions, laquelle sert à introduire une opinion personnelle en italien ?

    • A.Grazie mille
    • B.Per favore
    • C.Secondo meBonne réponse
    • D.Buongiorno

    Réponse : C — Secondo me

    « Secondo me » signifie « selon moi » et sert justement à introduire un avis personnel, comme « a mio avviso » ou « ritengo che ». « Grazie mille » (merci beaucoup), « per favore » (s'il te plaît) et « buongiorno » (bonjour) sont des formules de politesse qui n'introduisent pas une opinion.

  4. Que signifie « la raccolta differenziata » ?

    • A.Le tri sélectif des déchetsBonne réponse
    • B.La collecte des impôts locaux
    • C.Le recensement de la population
    • D.La récolte agricole tardive

    Réponse : A — Le tri sélectif des déchets

    « La raccolta differenziata » désigne le tri sélectif des déchets (papier, verre, plastique, organique...), très développé dans les villes italiennes ces dernières années dans une logique de sostenibilità. Ce n'est ni une collecte d'impôts, ni un recensement, ni une récolte agricole : le mot « raccolta » veut dire « collecte », d'où la confusion possible.

  5. Quelle loi a introduit les unions civiles en Italie en 2016, sans instaurer le mariage pour toutes et tous ?

    • A.La Legge CirinnàBonne réponse
    • B.La Legge Bossi-Fini
    • C.La Legge Fornero
    • D.La Legge Merlin

    Réponse : A — La Legge Cirinnà

    La Legge Cirinnà (2016) a créé les unioni civili, ouvertes notamment aux couples de même sexe, sans pour autant instaurer le mariage égalitaire, qui n'existe toujours pas en Italie. La Legge Bossi-Fini concerne l'immigration, la Legge Fornero les retraites, et la Legge Merlin (1958) la fermeture des maisons closes : ce sont d'autres lois célèbres, mais sur des sujets différents.

  6. Comment s'appelle le chef de l'État italien ?

    • A.Presidente del Consiglio dei Ministri
    • B.Il Sindaco di Roma
    • C.Presidente della RepubblicaBonne réponse
    • D.Il Papa

    Réponse : C — Presidente della Repubblica

    Le chef de l'État italien est le Presidente della Repubblica : il représente l'unité du pays et garantit la Constitution, mais il ne gouverne pas au jour le jour. Le Presidente del Consiglio dei Ministri, lui, dirige le gouvernement. Le Sindaco n'est qu'un maire, et le Pape n'a aucun rôle dans les institutions de la République italienne, même si le Vatican se trouve à Rome — c'est un piège fréquent.

  7. Que désigne « il Mezzogiorno » ?

    • A.Le Nord industriel de l'Italie
    • B.Le sud de l'Italie et les îlesBonne réponse
    • C.Le centre de l'Italie autour de Rome
    • D.La seule Sicile

    Réponse : B — Le sud de l'Italie et les îles

    Il Mezzogiorno désigne l'ensemble du sud de la péninsule italienne et les grandes îles (Sicile, Sardaigne). Le terme vient de « midi » (l'heure où le soleil est au plus haut), en référence à la position méridionale de cette zone. Ce n'est ni le Nord industriel, ni seulement le centre autour de Rome, ni la seule Sicile : c'est une région bien plus vaste.

  8. Que signifie le mot italien « disoccupazione » ?

    • A.Le chômageBonne réponse
    • B.L'occupation professionnelle
    • C.La discussion
    • D.L'emploi stable

    Réponse : A — Le chômage

    « Disoccupazione » signifie le chômage : le préfixe « dis- » indique une négation, comme dans « disoccupato » (au chômage). Attention à ne pas confondre avec « occupazione », qui désigne au contraire l'emploi ou l'occupation professionnelle — c'est exactement le sens inverse !

  9. L'acronyme NEET, souvent utilisé pour parler de la jeunesse italienne, désigne des jeunes qui...

    • A.étudient à l'étranger
    • B.travaillent dans le numérique
    • C.manifestent pour l'environnement
    • D.ne sont ni en étude, ni en emploi, ni en formationBonne réponse

    Réponse : D — ne sont ni en étude, ni en emploi, ni en formation

    NEET signifie « Not in Education, Employment or Training » : ce sont des jeunes qui ne suivent aucune étude, n'ont pas d'emploi et ne sont pas non plus en formation. L'Italie fait partie des pays européens où ce taux est le plus élevé, en particulier dans le Sud. Ce n'est ni un choix d'études à l'étranger, ni un métier, ni un engagement militant.

  10. Dans « Camera dei Deputati », que signifie le mot italien « camera » ?

    • A.Appareil photo
    • B.Voiture
    • C.Chambre (du Parlement)Bonne réponse
    • D.Caméra vidéo

    Réponse : C — Chambre (du Parlement)

    Ici, « camera » est un faux ami : il ne désigne ni un appareil photo (macchina fotografica) ni une caméra vidéo, mais une chambre au sens institutionnel, comme dans « chambre du Parlement ». C'est le même mot que celui utilisé pour une chambre de la maison (la camera da letto). Ne le confonds pas avec le français « caméra » !

  11. Comment est organisé le Parlement italien ?

    • A.Une seule chambre, la Camera
    • B.Deux chambres : la Camera dei Deputati et il SenatoBonne réponse
    • C.Trois chambres régionales
    • D.La Camera et il Consiglio dei Ministri uniquement

    Réponse : B — Deux chambres : la Camera dei Deputati et il Senato

    Le Parlement italien est bicaméral : il se compose de la Camera dei Deputati et du Senato della Repubblica, qui ont des pouvoirs équivalents (c'est le « bicameralismo perfetto »). Il ne s'agit pas d'une chambre unique, ni de trois chambres régionales, et le Consiglio dei Ministri appartient au pouvoir exécutif, pas au Parlement.

  12. Quel est l'un des grands défis démographiques de l'Italie actuelle ?

    • A.Un vieillissement de la population et une faible natalitéBonne réponse
    • B.Une natalité trop forte
    • C.Une explosion démographique dans les grandes villes
    • D.Une population en baisse à cause d'une émigration massive vers le Sud

    Réponse : A — Un vieillissement de la population et une faible natalité

    L'Italie fait face à un calo demografico : la population vieillit et la natalité reste l'une des plus faibles d'Europe. C'est l'inverse d'une natalité trop forte ou d'une explosion démographique. Et l'émigration se fait plutôt du Sud vers le Nord ou l'étranger, pas l'inverse !

S'entraîner sur ce chapitre

Ce chapitre compte 35 exercices corrigés dans l'application, avec le suivi de ta progression.

Commencer les exercices