L'Espagne : société et actualité
Seconde · Espagnol · Culture
Culture
L'organisation politique et linguistique de l'Espagne
Pour comprendre l'actualité espagnole, il faut d'abord connaître l'organisation du pays : l'Espagne est une monarchie parlementaire très décentralisée, où les régions ont beaucoup de pouvoirs, et où plusieurs langues coexistent avec l'espagnol. Ces trois traits s'articulent entre eux : c'est justement parce que le pouvoir est partagé entre l'État central et les régions que certaines langues régionales ont pu obtenir un statut officiel local.
Une monarchie parlementaire
L'Espagne (el Reino de España) est une monarchie parlementaire : le roi (actuellement Felipe VI, depuis 2014) est le chef de l'État, un rôle avant tout symbolique et représentatif, tandis que le pouvoir politique réel appartient au gobierno (gouvernement), dirigé par un presidente del Gobierno, et au Parlement (las Cortes Generales), élu par les citoyens. Ce fonctionnement repose sur une séparation claire des rôles : le roi ne doit ni gouverner ni prendre parti, c'est pourquoi c'est le Parlement, issu des élections, qui investit le presidente del Gobierno chargé de diriger véritablement le pays. Les Cortes Generales se composent de deux chambres, le Congreso de los Diputados et le Senado, qui votent les lois et contrôlent l'action du gouvernement.
Un État très décentralisé : les comunidades autónomas
| Notion | Explication |
|---|---|
| comunidad autónoma | région disposant d'un large pouvoir politique propre (17 au total, + 2 ciudades autónomas : Ceuta et Melilla) |
| el gobierno autonómico | le gouvernement régional de chaque comunidad autónoma |
| lengua cooficial | langue ayant, en plus de l'espagnol, un statut officiel dans certaines régions |
| el Estatuto de Autonomía | le texte qui définit les compétences de chaque région |
Les langues cooficiales
Une langue « cooficiale » a un statut officiel en plus du castillan, jamais à sa place : dans la région concernée, l'administration, l'enseignement et la justice fonctionnent dans les deux langues, et chaque habitant garde le droit de s'adresser aux autorités dans l'une ou l'autre. Ce statut ne s'applique que sur le territoire de la comunidad autónoma où la langue est reconnue par son Estatuto de Autonomía : le castillan, lui, reste officiel sur tout le territoire national.
- el catalán = le catalan, parlé en Catalogne, aux Îles Baléares et, sous le nom de valenciano, dans la Communauté valencienne.
- el euskera (o vasco) = le basque, parlé au Pays basque et dans une partie de la Navarre : une langue qui n'a aucun lien avec les autres langues européennes.
- el gallego = le galicien, parlé en Galice, proche du portugais.
- el castellano (o español) = le castillan, langue officielle dans tout le pays.
Culture
Les grands enjeux de société en Espagne aujourd'hui
Au-delà de son organisation politique, l'Espagne fait face à plusieurs enjeux de société qui reviennent souvent dans les documents d'actualité : l'égalité entre les femmes et les hommes, le chômage des jeunes, et le changement climatique.
L'égalité femmes-hommes et la lutte contre la violencia de género
L'Espagne est souvent citée comme un pays pionnier dans la lutte contre les violences faites aux femmes. En 2004, elle adopte la Ley Orgánica de Medidas de Protección Integral contra la Violencia de Género, une loi spécifiquement dédiée à la protection des femmes victimes de violences conjugales. Chaque année, de grandes manifestations ont lieu le 8 de marzo (8 mars, journée internationale des droits des femmes) dans tout le pays.
Le chômage des jeunes (el paro juvenil)
L'Espagne connaît depuis plusieurs décennies un taux de chômage des jeunes (el paro juvenil) structurellement élevé, l'un des plus importants d'Europe. Ce phénomène pousse de nombreux jeunes diplômés à partir travailler à l'étranger, un exode parfois appelé la fuga de cerebros (fuite des cerveaux).
Le changement climatique et la sécheresse
Le sud de l'Espagne, en particulier l'Andalousie, est régulièrement touché par la sequía (sécheresse) et des restrictions d'eau, deux conséquences directes du changement climatique dans une région déjà chaude et sèche. Ce sujet est de plus en plus présent dans les débats sur l'agriculture et le tourisme.
Exercices corrigés
Comment qualifie-t-on le régime politique de l'Espagne ?
- A.Une monarchie parlementaireBonne réponse
- B.Une république présidentielle
- C.Une monarchie absolue
- D.Une dictature militaire
Réponse : A — Une monarchie parlementaire
L'Espagne est une monarchie parlementaire : le roi est chef de l'État avec un rôle symbolique, tandis que le pouvoir politique réel est exercé par le gouvernement et le Parlement, élus démocratiquement.
Combien de comunidades autónomas compte l'Espagne ?
- A.10
- B.25
- C.17Bonne réponse
- D.50
Réponse : C — 17
L'Espagne compte 17 comunidades autónomas, auxquelles s'ajoutent 2 ciudades autónomas (Ceuta et Melilla).
Comment dit-on « le chômage » en espagnol ?
- A.la parada
- B.el pare
- C.la parición
- D.el paroBonne réponse
Réponse : D — el paro
El paro signifie le chômage. Attention à ne pas confondre avec « la parada », qui désigne un arrêt (par exemple, un arrêt de bus).
Quelle langue est cooficiale en Catalogne, en plus du castillan ?
- A.el catalánBonne réponse
- B.el euskera
- C.el gallego
- D.el portugués
Réponse : A — el catalán
Le catalán est la langue cooficiale de la Catalogne (ainsi que des Îles Baléares, et sous le nom de valenciano en Communauté valencienne), en plus du castillan.
Quelle langue cooficiale n'a aucun lien de parenté avec les autres langues européennes ?
- A.el gallego
- B.el euskeraBonne réponse
- C.el catalán
- D.el valenciano
Réponse : B — el euskera
L'euskera (le basque), parlé au Pays basque et dans une partie de la Navarre, est une langue isolée : elle n'a de lien de parenté avec aucune autre langue européenne connue, contrairement au catalan ou au galicien qui sont des langues romanes.
Quelles sont les deux ciudades autónomas espagnoles situées en Afrique du Nord ?
- A.Barcelona y Bilbao
- B.Sevilla y Cádiz
- C.Las Palmas y Tenerife
- D.Ceuta y MelillaBonne réponse
Réponse : D — Ceuta y Melilla
Ceuta et Melilla sont deux ciudades autónomas espagnoles situées sur la côte nord-africaine, au statut particulier distinct de celui des comunidades autónomas.
Que désigne « la violencia de género » ?
- A.Les violences exercées contre une personne en raison de son genre, le plus souvent des femmes par leur partenaireBonne réponse
- B.Toute forme de violence, sans distinction de genre, de contexte ni de type d'auteur impliqué
- C.Les violences entre bandes rivales, souvent liées au trafic de drogue dans certains quartiers
- D.Les violences liées au sport, comme les affrontements entre supporters lors de matchs de football
Réponse : A — Les violences exercées contre une personne en raison de son genre, le plus souvent des femmes par leur partenaire
La violencia de género est un terme juridique précis en Espagne : il désigne les violences exercées contre une personne en raison de son genre, principalement des femmes victimes de violences de la part de leur partenaire ou ex-partenaire.
Comment appelle-t-on le phénomène de jeunes diplômés espagnols partant travailler à l'étranger faute d'emploi ?
- A.la vuelta al cole
- B.la caza de talentos
- C.la fuga de cerebrosBonne réponse
- D.el paro estructural
Réponse : C — la fuga de cerebros
La fuga de cerebros (« fuite des cerveaux ») désigne le départ de jeunes diplômés espagnols vers l'étranger, en partie à cause du taux de chômage des jeunes structurellement élevé en Espagne.
Quelle région du sud de l'Espagne est particulièrement touchée par la sécheresse liée au changement climatique ?
- A.Galicia
- B.Asturias
- C.País Vasco
- D.AndalucíaBonne réponse
Réponse : D — Andalucía
L'Andalousie, dans le sud de l'Espagne, est régulièrement touchée par la sequía (sécheresse) et des restrictions d'eau, un enjeu de plus en plus présent dans les débats sur l'agriculture et le tourisme.
En quelle année l'Espagne adopte-t-elle la loi de protection intégrale contre la violencia de género ?
- A.1978
- B.2004Bonne réponse
- C.1992
- D.2015
Réponse : B — 2004
La Ley Orgánica de Medidas de Protección Integral contra la Violencia de Género est adoptée en 2004, faisant de l'Espagne un pays souvent cité comme pionnier dans ce domaine juridique.
Laquelle de ces affirmations sur l'Espagne est FAUSSE ?
- A.L'Espagne est composée de plusieurs comunidades autónomas
- B.Le catalán, l'euskera et le gallego sont des langues cooficiales dans certaines régions
- C.L'Espagne connaît un taux de chômage des jeunes structurellement élevé
- D.Le roi d'Espagne dirige personnellement le gouvernement et vote les loisBonne réponse
Réponse : D — Le roi d'Espagne dirige personnellement le gouvernement et vote les lois
C'est faux : dans une monarchie parlementaire, le roi ne dirige pas le gouvernement et ne vote pas les lois, il règne sans gouverner. Les trois autres affirmations sont exactes.
Comment appelle-t-on les régions de l'Espagne qui disposent d'un large pouvoir politique propre ?
- A.las provincias
- B.las comunidades autónomasBonne réponse
- C.los municipios
- D.los reinos
Réponse : B — las comunidades autónomas
Les comunidades autónomas sont les régions espagnoles dotées d'un large pouvoir politique propre (gouvernement, parlement régional, compétences en éducation, santé, culture…).
S'entraîner sur ce chapitre
Ce chapitre compte 35 exercices corrigés dans l'application, avec le suivi de ta progression.
Commencer les exercices