Voix active et voix passive

Exercices corrigés

1. Quelle est la caractéristique principale d'une phrase à la voix passive ?

   • A.Le sujet subit l'actionBonne réponse
   • B.Le sujet fait l'action
   • C.Il n'y a jamais de sujet
   • D.Le verbe est toujours au futur

   Réponse : A — Le sujet subit l'action

   À la voix passive, le sujet ne fait pas l'action : il la subit. Par exemple dans « La souris est mangée par le chat. », c'est la souris qui subit l'action de manger, pas elle qui la réalise. Une phrase passive a toujours un sujet, et elle peut être conjuguée à n'importe quel temps.

2. Quel auxiliaire sert à former la voix passive ?

   • A.Avoir
   • B.ÊtreBonne réponse
   • C.Aller
   • D.Faire

   Réponse : B — Être

   La voix passive se forme avec l'auxiliaire « être » conjugué, suivi du participe passé du verbe : « est mangée », « a été construit » (ici « avoir » ne fait que conjuguer « être » au passé composé, l'auxiliaire du passif reste bien « être »). « Aller » et « faire » ne servent pas à former la voix passive.

3. Quelle est la transformation correcte de « Le chat mange la souris. » à la voix passive ?

   • A.La souris mange le chat.
   • B.Le chat est mangé par la souris.
   • C.La souris est mangée par le chat.Bonne réponse
   • D.La souris a mangé le chat.

   Réponse : C — La souris est mangée par le chat.

   Le COD « la souris » devient le sujet, le verbe « mange » (présent) devient « est mangée » (accordé au féminin singulier), et le sujet « le chat » devient complément d'agent introduit par « par ». « Le chat est mangé par la souris. » inverserait le sens de la phrase, ce qui est une erreur fréquente.

4. Quel type de verbe peut être mis à la voix passive ?

   • A.Un verbe intransitif, sans complément
   • B.Un verbe transitif direct, qui a un CODBonne réponse
   • C.N'importe quel verbe conjugué
   • D.Seulement les verbes du premier groupe

   Réponse : B — Un verbe transitif direct, qui a un COD

   Seuls les verbes transitifs directs, c'est-à-dire ceux qui admettent un COD, peuvent être mis à la voix passive : le COD devient alors le sujet du verbe passif. Un verbe intransitif comme « dormir » n'a pas de COD, donc il ne peut pas être passivé, quel que soit son groupe.

5. Quelle est la transformation correcte de « Les élèves ont réalisé cette affiche. » à la voix passive ?

   • A.Cette affiche a réalisé les élèves.
   • B.Cette affiche est réalisée par les élèves.
   • C.Cette affiche a été réalisée par les élèves.Bonne réponse
   • D.Cette affiche avait réalisé les élèves.

   Réponse : C — Cette affiche a été réalisée par les élèves.

   Le verbe actif est au passé composé (« ont réalisé »), donc au passif il faut garder ce même temps : « avoir » au présent + « été » + le participe passé accordé (« réalisée », féminin singulier). « Est réalisée » correspondrait à un présent, ce qui ne respecte pas le temps de la phrase de départ.

6. Quelle préposition introduit le complément d'agent dans la majorité des phrases passives ?

   • A.« chez »
   • B.« pour »
   • C.« avec »
   • D.« par »Bonne réponse

   Réponse : D — « par »

   Le complément d'agent est le plus souvent introduit par « par » : « mangée par le chat », « construit par les ouvriers ». Certains verbes de sentiment ou d'état utilisent plutôt « de » (« aimée de tous »), mais « par » reste la préposition la plus fréquente et la plus générale.

7. Pourquoi ne peut-on pas transformer « Le professeur téléphone à Marie. » à la voix passive avec « Marie » comme sujet ?

   • A.Parce que « téléphoner » n'a pas de participe passé
   • B.Parce que « à Marie » est un COI, pas un CODBonne réponse
   • C.Parce que le sujet « le professeur » est trop long
   • D.Parce que la phrase est déjà au passif

   Réponse : B — Parce que « à Marie » est un COI, pas un COD

   « Téléphoner à quelqu'un » se construit avec un complément d'objet indirect (COI), introduit par « à ». Or seule une phrase avec un COD peut être transformée à la voix passive, car c'est le COD qui devient le sujet du verbe passif. « Téléphoner » a bien un participe passé (téléphoné), mais cela ne suffit pas.

8. Laquelle de ces phrases contient « être + participe passé » sans pour autant être une vraie voix passive ?

   • A.Le film a été réalisé par un jeune cinéaste.
   • B.Le pont a été construit par des ingénieurs.
   • C.La lettre est envoyée par le facteur chaque matin.
   • D.Elle est fatiguée après sa journée de sport.Bonne réponse

   Réponse : D — Elle est fatiguée après sa journée de sport.

   « Elle est fatiguée » décrit un état (elle n'est pas « en train de subir » une action de fatiguer par quelqu'un) : « fatiguée » fonctionne ici comme un adjectif attribut, pas comme un vrai passif. Les trois autres phrases décrivent bien une action réalisée par un agent identifiable, ce sont de vraies voix passives.

9. Quelle phrase utilise correctement la préposition « de » pour introduire un complément d'agent avec un verbe de sentiment ?

   • A.Elle est aimée de tous ses camarades.Bonne réponse
   • B.Elle est aimée par de tous ses camarades.
   • C.Elle est aimée à tous ses camarades.
   • D.Elle est aimée pour tous ses camarades.

   Réponse : A — Elle est aimée de tous ses camarades.

   Certains verbes de sentiment ou d'état (aimer, entourer, couvrir...) introduisent leur complément d'agent par « de » plutôt que par « par » : « aimée de tous ». Les autres propositions mélangent incorrectement les prépositions ou ajoutent des mots superflus.

10. Quelle est la transformation correcte à la voix passive de « Les ouvriers avaient terminé le chantier avant l'hiver. » (plus-que-parfait) ?

    • A.Le chantier a été terminé avant l'hiver par les ouvriers.
    • B.Le chantier terminait avant l'hiver par les ouvriers.
    • C.Le chantier sera terminé avant l'hiver par les ouvriers.
    • D.Le chantier avait été terminé avant l'hiver par les ouvriers.Bonne réponse

    Réponse : D — Le chantier avait été terminé avant l'hiver par les ouvriers.

    Le verbe actif est au plus-que-parfait (« avaient terminé »), donc au passif on conjugue « avoir » à l'imparfait + « été » + le participe passé : « avait été terminé ». « A été terminé » correspondrait à un passé composé, et « sera terminé » à un futur : ce ne sont pas le même temps que la phrase de départ.

11. Laquelle de ces phrases NE PEUT PAS être transformée à la voix passive ?

    • A.Les élèves partent en récréation.Bonne réponse
    • B.Le vent a renversé l'arbre.
    • C.Le facteur distribue le courrier.
    • D.Un peintre a réalisé cette fresque.

    Réponse : A — Les élèves partent en récréation.

    « Partir » est un verbe intransitif : il n'a pas de COD (« en récréation » est un complément circonstanciel de lieu). On ne peut donc pas le mettre à la voix passive. Les trois autres phrases contiennent un verbe transitif direct avec un COD (l'arbre, le courrier, cette fresque), ce qui permet la transformation.

12. « La maison est bien située, au calme, près des commerces. » Que peut-on dire de « est située » dans cette phrase ?

    • A.C'est une voix passive classique, avec un complément d'agent sous-entendu « par quelqu'un », comme dans toute phrase passive
    • B.C'est une erreur de construction que l'auteur de l'annonce aurait dû corriger avant de publier le texte
    • C.Ce n'est pas une vraie voix passive : « située » décrit ici un état, sans action réellement subie ni agent envisageableBonne réponse
    • D.C'est un verbe conjugué au futur simple, comme pourrait le laisser penser sa terminaison en « -era »

    Réponse : C — Ce n'est pas une vraie voix passive : « située » décrit ici un état, sans action réellement subie ni agent envisageable

    Bien que « est située » ait la forme « être + participe passé », on ne peut imaginer aucun agent logique qui « situerait » la maison à cet instant : le participe fonctionne ici comme un adjectif décrivant un état stable (son emplacement), pas comme une vraie action subie. C'est le même piège que « elle est fatiguée ».