Se présenter en italien
Cinquième · Italien · Vocabulaire
Vocabulaire
Se présenter : saluer et parler de soi
Bienvenue dans ton premier chapitre d'italien ! Apprendre à se présenter, c'est la toute première étape pour parler avec un(e) Italien(ne) : dire bonjour, donner son prénom, son âge, sa ville... Ce sont des mots que tu vas utiliser à chaque cours, alors autant bien les maîtriser dès maintenant.
Les salutations de base
En italien, on ne dit pas « bonjour » toute la journée comme en français : le mot change selon le moment ! Buongiorno se dit le matin et l'après-midi, buonasera à partir de la fin d'après-midi et le soir, et buonanotte uniquement avant d'aller se coucher (jamais pour dire « bonsoir » en arrivant). Ciao, lui, est informel et fonctionne à tout moment : pour dire bonjour et au revoir, entre copains ou en famille.
| Expression | Sens | Quand l'utiliser |
|---|---|---|
| Ciao | Salut | Entre amis/famille, pour dire bonjour ET au revoir |
| Buongiorno | Bonjour | Le matin et l'après-midi, en situation neutre ou formelle |
| Buonasera | Bonsoir | En fin d'après-midi et le soir, en arrivant |
| Buonanotte | Bonne nuit | Seulement avant d'aller dormir |
| Arrivederci | Au revoir | Pour prendre congé, poliment |
Les pronoms personnels sujets
Vocabulaire
Nationalités et description de soi
Une fois que tu sais dire ton prénom et ton âge, tu peux aller plus loin : préciser ta nationalité, et donner quelques mots pour te décrire. Attention, en italien, les adjectifs s'accordent avec la personne dont on parle — un détail essentiel à ne jamais oublier !
Dire sa nationalité
| Nationalité (masculin) | Nationalité (féminin) | Pays |
|---|---|---|
| francese | francese | la Francia |
| italiano | italiana | l'Italia |
| spagnolo | spagnola | la Spagna |
| inglese | inglese | l'Inghilterra |
| tedesco | tedesca | la Germania |
Se décrire physiquement et de caractère
Pour te décrire, tu peux utiliser des adjectifs simples : alto/alta (grand/e), basso/bassa (petit/e), biondo/bionda (blond/e), simpatico/simpatica (sympathique), allegro/allegra (joyeux/se), timido/timida (timide). N'oublie pas : là encore, l'adjectif s'accorde avec TON genre à toi !
Exercices corrigés
Comment demande-t-on « comment tu t'appelles ? » en italien ?
- A.Quanti anni hai?
- B.Come ti chiami?Bonne réponse
- C.Di dove sei?
- D.Come stai?
Réponse : B — Come ti chiami?
« Come ti chiami ? » interroge sur le prénom. « Quanti anni hai ? » demande l'âge, « Di dove sei ? » demande l'origine, et « Come stai ? » demande comment on va : ce sont d'autres questions utiles, mais pas celle-ci.
Quel pronom personnel sujet signifie « je » en italien ?
- A.ioBonne réponse
- B.tu
- C.lui
- D.noi
Réponse : A — io
« io » signifie « je ». « tu » veut dire tu, « lui » veut dire il, et « noi » veut dire nous : chacun correspond à une personne différente de la conjugaison.
Comment dit-on « il s'appelle Marco » en italien ?
- A.Mi chiamo Marco
- B.Ti chiami Marco
- C.Chiamo Marco
- D.Si chiama MarcoBonne réponse
Réponse : D — Si chiama Marco
À la 3e personne du singulier, le verbe réfléchi « chiamarsi » donne « si chiama ». « Mi chiamo » est la 1ère personne (je m'appelle), « ti chiami » la 2e (tu t'appelles), et « chiamo Marco » oublie complètement le pronom réfléchi, ce qui n'a pas de sens ici.
Quel adjectif de nationalité reste identique au masculin et au féminin ?
- A.italiano
- B.franceseBonne réponse
- C.spagnolo
- D.tedesco
Réponse : B — francese
« francese » se termine en -e : il est invariable, un garçon et une fille disent tous les deux « Sono francese ». « italiano », « spagnolo » et « tedesco » se terminent en -o et changent au féminin (italiana, spagnola, tedesca).
Quelle question permet de demander l'âge de quelqu'un ?
- A.Come ti chiami?
- B.Che ore sono?
- C.Di dove sei?
- D.Quanti anni hai?Bonne réponse
Réponse : D — Quanti anni hai?
« Quanti anni hai ? » (littéralement « combien d'années as-tu ? ») demande l'âge. « Come ti chiami ? » demande le prénom, « Che ore sono ? » demande l'heure, et « Di dove sei ? » demande l'origine.
Un garçon veut dire « je suis timide ». Quelle phrase est correcte ?
- A.Sono timida
- B.Sono timidoBonne réponse
- C.Sei timido
- D.È timido
Réponse : B — Sono timido
Un garçon accorde l'adjectif au masculin : « Sono timido ». « Sono timida » serait la version d'une fille (accord féminin). « Sei timido » (tu es timide) et « È timido » (il est timide) sont conjugués à une autre personne que « je ».
Comment dit-on naturellement « je suis content » en italien, sans insister lourdement sur « moi » ?
- A.Io sono contento
- B.Contento sono
- C.Sono contentoBonne réponse
- D.Essere contento
Réponse : C — Sono contento
En italien, la terminaison du verbe (-o à la 1ère personne) indique déjà qui parle : le pronom « io » est donc facultatif, et « Sono contento » suffit naturellement. « Io sono contento » est possible mais insiste sur le « moi ». « Contento sono » inverse l'ordre des mots sans raison. « Essere contento » est l'infinitif (être content), pas une phrase conjuguée.
Une fille se présente et veut dire qu'elle est espagnole. Quelle est la forme correcte ?
- A.Sono spagnolo
- B.Sono spagnole
- C.Sono spagnoli
- D.Sono spagnolaBonne réponse
Réponse : D — Sono spagnola
« spagnolo » se termine en -o/-a : au féminin singulier, on écrit « spagnola ». « Sono spagnolo » est la forme masculine, « spagnole » et « spagnoli » sont des formes au pluriel, alors qu'on parle d'une seule personne.
Quelle phrase permet de dire correctement « Je m'appelle Léo et j'ai douze ans » ?
- A.Mi chiamo Leo e ho dodici anniBonne réponse
- B.Sono chiamato Leo e sono dodici anni
- C.Mi chiamo Leo e sono dodici anni
- D.Chiamo Leo e ho dodici anni
Réponse : A — Mi chiamo Leo e ho dodici anni
« Mi chiamo » (chiamarsi conjugué correctement) + « ho dodici anni » (avere pour l'âge) donne la phrase correcte. « Sono chiamato » calque littéralement le français « je suis appelé », ce qui ne se dit pas ; « sono dodici anni » utilise à tort « essere » au lieu d'« avere » pour l'âge ; « chiamo Leo » oublie le pronom réfléchi « mi ».
Comment dit-on « Marco est grand et sympathique » en italien ?
- A.Marco è alta e simpatica
- B.Marco è alto e simpaticoBonne réponse
- C.Marco è alto e simpatica
- D.Marco è alti e simpatici
Réponse : B — Marco è alto e simpatico
Marco est un prénom masculin singulier : les DEUX adjectifs doivent s'accorder au masculin singulier, « alto e simpatico ». Le piège classique est d'oublier d'accorder l'un des deux adjectifs (comme dans l'option 3, qui mélange masculin et féminin), ou d'utiliser par erreur un pluriel (alti e simpatici) pour une seule personne.
Une élève parle de sa copine Anna à la 3e personne. Quelle phrase est correcte ?
- A.Mi chiamo Anna ed sono di Milano
- B.Si chiama Anna ed ho di Milano
- C.Ti chiami Anna ed è di Milano
- D.Si chiama Anna ed è di MilanoBonne réponse
Réponse : D — Si chiama Anna ed è di Milano
À la 3e personne du singulier, « chiamarsi » donne « si chiama » et « essere » donne « è » : « Si chiama Anna ed è di Milano ». « Mi chiamo » et « sono » sont la 1ère personne (celle qui parle), « ti chiami » est la 2e personne (tu), et « ho » vient d'« avere », pas d'« essere » : aucun de ces mélanges ne convient pour parler d'Anna à la 3e personne.
Que dit-on en italien juste avant d'aller se coucher ?
- A.BuonanotteBonne réponse
- B.Buongiorno
- C.Buonasera
- D.Ciao
Réponse : A — Buonanotte
« Buonanotte » s'utilise uniquement avant de dormir. « Buongiorno » se dit le matin/l'après-midi, « buonasera » le soir en arrivant, et « ciao » est informel à tout moment : aucun des trois ne convient pour dire bonne nuit.
S'entraîner sur ce chapitre
Ce chapitre compte 35 exercices corrigés dans l'application, avec le suivi de ta progression.
Commencer les exercices