Aller au contenu

Se présenter : nom, âge, nationalité

Sixième · Anglais · Vocabulaire

Vocabulaire

Dire bonjour, son nom et son âge

Se présenter, c'est la toute première chose qu'on apprend à faire en anglais : dire bonjour, donner son nom, son âge. Tu vas voir, avec quelques phrases toutes prêtes, tu peux déjà te débrouiller ! Ces phrases reviennent sans cesse, à l'oral comme dans les dialogues de manuel : mieux vaut donc bien comprendre leur construction plutôt que les apprendre comme une simple liste de mots à recopier.

Dire bonjour et au revoir

On ne salue pas de la même façon le matin, l'après-midi ou entre copains. Voici les formules les plus courantes.

AnglaisFrançaisQuand ?
Hello / HiBonjour / Salutà tout moment
Good morningBonjour (le matin)avant midi
Good afternoonBonjour (l'après-midi)après midi
Good eveningBonsoirle soir
Goodbye / ByeAu revoir / Salutquand on part

Toutes ces formules ne sont pas interchangeables au même degré de familiarité : Hi est très décontracté, entre copains, alors que Hello convient à peu près partout, même face à un adulte. Les formules avec Good (Good morning, Good afternoon, Good evening) sont un peu plus formelles et précisent toujours le moment de la journée — jamais « Good night » pour dire bonjour, cette formule ne sert qu'à souhaiter une bonne nuit avant de dormir.

Demander et dire son nom

Nice to meet you se dit uniquement à une première rencontre, jamais à quelqu'un que tu connais déjà. Par politesse, on y répond en général par la même formule suivie de too : Nice to meet you too.

Cette différence entre « avoir » et « être » son âge n'est pas propre à l'anglais et au français : chaque langue choisit sa propre logique, sans qu'il y ait de règle universelle. Il faut simplement retenir que l'anglais associe l'âge à un état (be), pas à une possession (have) — un réflexe à automatiser, car l'erreur inverse (« I have » calqué du français) est la faute la plus commise à ce niveau.

Vocabulaire

Pays, nationalités et origine

Après le nom et l'âge, on dit souvent d'où l'on vient. Attention : le pays (France) et la nationalité (French) ne s'écrivent pas pareil, et la nationalité prend toujours une majuscule en anglais.

Pays et nationalités

Pays (country)Nationalité / adjectifFrançais
FranceFrenchfrançais(e)
England / the UKBritish / Englishbritannique / anglais(e)
The USAAmericanaméricain(e)
SpainSpanishespagnol(e)
ItalyItalianitalien(ne)
GermanyGermanallemand(e)

Exercices corrigés

  1. Quelle question sert à demander le nom de quelqu'un ?

    • A.What's your name?Bonne réponse
    • B.Where are you from?
    • C.How old are you?
    • D.How are you?

    Réponse : A — What's your name?

    « What's your name? » signifie « Comment t'appelles-tu ? ». « How old are you? » demande l'âge, « Where are you from? » l'origine, et « How are you? » demande comment on va.

  2. Comment complète-t-on : « My name ___ Sarah. » ?

    • A.be
    • B.are
    • C.am
    • D.isBonne réponse

    Réponse : D — is

    Avec « name » (3e personne du singulier, comme « il/elle »), le verbe be devient « is » : My name is Sarah. On utilise « am » seulement avec I, et « are » avec you/we/they.

  3. Comment dit-on « Je suis français » (nationalité) ?

    • A.I'm from France
    • B.I'm the France
    • C.I'm France
    • D.I'm FrenchBonne réponse

    Réponse : D — I'm French

    « I'm French » utilise la nationalité (adjectif). « I'm from France » est correct aussi mais indique le pays d'origine (« je viens de France »), pas la nationalité. « I'm France » est faux : on ne dit pas « je suis France ».

  4. Pour dire ton âge, quel verbe utilise-t-on en anglais ?

    • A.have (avoir)
    • B.be (être)Bonne réponse
    • C.do (faire)
    • D.go (aller)

    Réponse : B — be (être)

    En anglais on est son âge : I am eleven. On utilise donc le verbe be (être), et pas have (avoir) comme en français. « I have eleven years » est une faute classique à bannir.

  5. Traduis correctement : « J'ai douze ans. »

    • A.I have twelve years
    • B.I have twelve years old
    • C.I'm twelve years oldBonne réponse
    • D.I am twelve years

    Réponse : C — I'm twelve years old

    La bonne phrase est « I'm twelve years old » (ou simplement « I'm twelve »). On utilise be, et l'expression complète est « years old ». « I have twelve years » traduit mot à mot le français : c'est faux.

  6. Quelle question permet de connaître l'origine (le pays) de quelqu'un ?

    • A.How old is your country?
    • B.What's your name?
    • C.How old are you?
    • D.Where are you from?Bonne réponse

    Réponse : D — Where are you from?

    « Where are you from? » signifie « D'où viens-tu ? » et sert à connaître le pays d'origine. « What's your name? » demande le nom et « How old are you? » l'âge. La question « How old is your country? » n'a aucun sens.

  7. Quelle réponse correspond à la question « How old are you? » ?

    • A.My name is Ben.
    • B.I'm from Spain.
    • C.I'm ten years old.Bonne réponse
    • D.Nice to meet you.

    Réponse : C — I'm ten years old.

    « How old are you? » demande l'âge, donc la réponse est « I'm ten years old. ». Les autres réponses concernent le nom, l'origine ou une formule de politesse : elles ne répondent pas à la question posée.

  8. On te dit : « Good morning! » Dans quelle situation cette salutation est-elle correcte ?

    • A.Uniquement pour dire au revoir
    • B.Le soir, avant de dormir
    • C.Le matin, avant midiBonne réponse
    • D.L'après-midi seulement

    Réponse : C — Le matin, avant midi

    « Good morning! » veut dire « Bonjour (le matin) » et se dit avant midi. L'après-midi on dit « Good afternoon », le soir « Good evening », et pour dire au revoir « Goodbye ». Chaque moment a sa formule.

  9. Quelle phrase de présentation est entièrement correcte ?

    • A.Hi, i am Tom and i have 10 years.
    • B.Hi, I'm Tom and I'm 10 years old.Bonne réponse
    • C.Hi, my name Tom and I 10 years.
    • D.Hi, I Tom, I have ten years old.

    Réponse : B — Hi, I'm Tom and I'm 10 years old.

    La bonne phrase respecte tout : le « I » majuscule, le verbe be pour le nom (I'm) et pour l'âge (I'm 10 years old). Les autres contiennent au moins une faute : « i » minuscule, « I have 10 years » ou un verbe be manquant.

  10. Léa dit : « I'm from Italy. » Quelle est sa nationalité ?

    • A.Italy
    • B.Italish
    • C.ItalianBonne réponse
    • D.Italien

    Réponse : C — Italian

    Le pays est « Italy » (l'Italie), et la nationalité correspondante est « Italian » (italien). « Italy » est le pays et pas la nationalité, « Italish » n'existe pas, et « Italien » est l'orthographe française.

  11. Quelle est la bonne correspondance pays → nationalité ?

    • A.Germany → GermanBonne réponse
    • B.Spain → Spainish
    • C.Germany → Germanish
    • D.England → Englandais

    Réponse : A — Germany → German

    Germany (l'Allemagne) donne la nationalité German (allemand). Attention aux pièges : la nationalité de Spain est « Spanish » (et pas « Spainish »), et celle d'England est « English ». Chaque nationalité a sa forme propre, à apprendre par cœur.

  12. Complète : « ___ your name? » pour demander le nom de quelqu'un.

    • A.How old
    • B.Where is
    • C.Who are
    • D.What'sBonne réponse

    Réponse : D — What's

    « What's your name? » (What is your name?) est la question figée pour demander le nom. « How old » sert pour l'âge, « Where is » pour un lieu, et « Who are » ne s'accorde pas avec « name ».

S'entraîner sur ce chapitre

Ce chapitre compte 35 exercices corrigés dans l'application, avec le suivi de ta progression.

Commencer les exercices