Le subjonctif : synthèse des emplois
Terminale · Italien · Grammaire
Grammaire
Le congiuntivo presente : formation et déclencheurs
Le congiuntivo (subjonctif) est le mode de la subjectivité : on l'utilise quand on exprime une opinion, un doute, un sentiment ou une volonté, et non un fait certain. Contrairement au français, où l'indicatif s'impose souvent après « je pense que » à l'oral, l'italien standard emploie systématiquement le congiuntivo après les verbes d'opinion : Penso che tu abbia ragione (« je pense que tu as raison »), jamais Penso che hai ragione.
Formation régulière du congiuntivo presente
| Persona | -ARE (parlare) | -ERE (credere) | -IRE (dormire) | -IRE en -isc- (finire) |
|---|---|---|---|---|
| io / tu / lui-lei | parli | creda | dorma | finisca |
| noi | parliamo | crediamo | dormiamo | finiamo |
| voi | parliate | crediate | dormiate | finiate |
| loro | parlino | credano | dormano | finiscano |
Les verbes irréguliers les plus fréquents
- essere → che io sia, che noi siamo, che voi siate, che loro siano
- avere → che io abbia, che noi abbiamo, che voi abbiate, che loro abbiano
- andare → che io vada, che noi andiamo, che voi andiate, che loro vadano
- fare → che io faccia, che noi facciamo, che voi facciate, che loro facciano
- dare → che io dia, che noi diamo, che voi diate, che loro diano
- stare → che io stia, che noi stiamo, che voi stiate, che loro stiano
- dire → che io dica, che noi diciamo, che voi diciate, che loro dicano
- sapere → che io sappia, che noi sappiamo, che voi sappiate, che loro sappiano
- volere → che io voglia, che noi vogliamo, che voi vogliate, che loro vogliano
- potere → che io possa, che noi possiamo, che voi possiate, che loro possano
- dovere → che io debba, che noi dobbiamo, che voi dobbiate, che loro debbano
- venire → che io venga, che noi veniamo, che voi veniate, che loro vengano
- uscire → che io esca, che noi usciamo, che voi usciate, che loro escano
- bere → che io beva, che noi beviamo, che voi beviate, che loro bevano
Grammaire
Congiuntivo passato, imperfetto, trapassato : concordance et periodo ipotetico
Le congiuntivo compte quatre temps : presente, passato, imperfetto et trapassato. Le choix du bon temps dépend de deux règles : le temps de la principale (présent ou passé) et la chronologie de l'action par rapport à cette principale (simultanée/postérieure ou antérieure). C'est ce qu'on appelle la concordanza dei tempi.
Formation des quatre temps du congiuntivo
| Temps | Formation | Exemple (parlare / partire) |
|---|---|---|
| Congiuntivo presente | radical + terminaisons -i/-a/-isca... | che io parli |
| Congiuntivo passato | avere/essere au congiuntivo presente + participio passato | che io abbia parlato / che io sia partito |
| Congiuntivo imperfetto | radical + -assi/-essi/-issi... | che io parlassi |
| Congiuntivo trapassato | avere/essere all'imperfetto congiuntivo + participio passato | che io avessi parlato / che io fossi partito |
Il periodo ipotetico : les trois types
- Tipo 1 (realtà) : se + indicativo presente, indicativo presente/futuro. Se piove, resto a casa. / Se pioverà, resterò a casa.
- Tipo 2 (possibilità nel presente) : se + congiuntivo imperfetto, condizionale presente. Se piovesse, resterei a casa.
- Tipo 3 (irrealtà nel passato) : se + congiuntivo trapassato, condizionale passato. Se avesse piovuto, sarei rimasto a casa.
Exercices corrigés
Quel mode verbal utilise-t-on après « Penso che... » pour exprimer une opinion en italien ?
- A.il congiuntivoBonne réponse
- B.l'indicativo
- C.il condizionale
- D.l'imperativo
Réponse : A — il congiuntivo
Après les verbes d'opinion comme pensare, credere, ritenere suivis de che, l'italien standard emploie le congiuntivo, et non l'indicativo comme en français courant (« je pense qu'il a raison » se dit Penso che abbia ragione, pas Penso che ha ragione). Le condizionale et l'imperativo n'ont pas leur place ici.
Complète : « Spero che tu ___ alla festa. » (venire)
- A.vieni
- B.vengaBonne réponse
- C.verrai
- D.venissi
Réponse : B — venga
Sperare che déclenche le congiuntivo. Comme la principale est au présent (Spero), la subordonnée est au congiuntivo presente : che tu venga. « Vieni » est l'indicativo, « verrai » le futur, « venissi » le congiuntivo imperfetto (réservé à une principale au passé).
Quelle expression impersonnelle est suivie du congiuntivo ?
- A.Bisogna che...Bonne réponse
- B.È vero che...
- C.So che...
- D.Vedo che...
Réponse : A — Bisogna che...
Bisogna che (« il faut que ») exprime la nécessité et déclenche le congiuntivo : Bisogna che tu studi. È vero che, so che et vedo che expriment une certitude ou un fait constaté : ils sont suivis de l'indicativo.
Quelle est la forme du congiuntivo presente de « andare » pour « noi » ?
- A.vadiamo
- B.andassimo
- C.andiamoBonne réponse
- D.vadano
Réponse : C — andiamo
Contrairement aux formes du singulier et de la 3e personne du pluriel (vada, vada, vada, vadano), les formes noi et voi du congiuntivo presente sont souvent identiques à celles de l'indicativo presente pour les verbes irréguliers en -are comme andare : che noi andiamo, che voi andiate. « Vadiamo » n'existe pas, « andassimo » est le congiuntivo imperfetto, « vadano » correspond à loro.
Complète : « Non sapevo che lei ___ già partita. » (essere)
- A.fosse partitaBonne réponse
- B.sia partita
- C.era partita
- D.fu partita
Réponse : A — fosse partita
La principale « non sapevo » est à l'imperfetto (passé) : la subordonnée exprimant une antériorité se met donc au congiuntivo trapassato : che lei fosse partita. « Sia partita » (congiuntivo passato) correspondrait à une principale au présent, « era partita » et « fu partita » sont à l'indicativo.
Complète : « ___ sia stanco, continua a lavorare. »
- A.Poiché
- B.Quindi
- C.Mentre
- D.BenchéBonne réponse
Réponse : D — Benché
Benché (« bien que ») introduit une concession et exige le congiuntivo : Benché sia stanco... Poiché exprime la cause, quindi la conséquence, mentre la simultanéité : tous trois s'utilisent avec l'indicativo.
Parmi ces quatre phrases, laquelle contient une ERREUR de mode ?
- A.È probabile che piova domani.
- B.È necessario che tu studi di più.
- C.È importante che lui parli chiaramente.
- D.È probabile che piove domani.Bonne réponse
Réponse : D — È probabile che piove domani.
È probabile est une expression de probabilité qui exige le congiuntivo : è probabile che piova domani (et non piove, qui est l'indicativo). Les trois autres phrases sont correctes : « che tu studi » et « che lui parli » sont bien au congiuntivo presente.
Quelle phrase exprime correctement un BUT avec un sujet différent entre les deux propositions (« je t'écris pour que tu saches la vérité ») ?
- A.Ti scrivo affinché tu sai la verità.
- B.Ti scrivo per sapere la verità.
- C.Ti scrivo affinché tu sappia la verità.Bonne réponse
- D.Ti scrivo affinché sappia la verità.
Réponse : C — Ti scrivo affinché tu sappia la verità.
Affinché (« pour que ») exige le congiuntivo, ici presente puisque la principale est au présent : Ti scrivo affinché tu sappia la verità. « Tu sai » est fautif (indicativo), « per sapere » change le sens (ce serait « pour que MOI je sache »), et « sappia » sans pronom sujet explicite crée une ambiguïté sur la personne, puisque io/tu/lui-lei ont la même forme au congiuntivo.
Complète en respectant la concordance des temps : « Era possibile che il treno ___ già partito quando siamo arrivati. » (essere)
- A.sia partito
- B.era partito
- C.sarebbe partito
- D.fosse partitoBonne réponse
Réponse : D — fosse partito
La principale « era possibile » est à l'imperfetto (passé) et l'action du train (partire) est antérieure à notre arrivée : la concordance impose donc le congiuntivo trapassato, fosse partito. « Sia partito » (congiuntivo passato) correspondrait à une principale au présent, « era partito » est l'indicativo trapassato prossimo, « sarebbe partito » est le condizionale passato.
Quelle conjonction est TOUJOURS suivie du congiuntivo ?
- A.perché (cause)
- B.quando
- C.benchéBonne réponse
- D.mentre
Réponse : C — benché
Benché (« bien que ») exprime une concession et exige systématiquement le congiuntivo : Benché sia stanco, continua a lavorare. Perché exprimant la cause, quando et mentre s'utilisent normalement avec l'indicativo.
Quelle est la forme du congiuntivo presente de « essere » à la 3e personne du pluriel (loro) ?
- A.sono
- B.erano
- C.fossero
- D.sianoBonne réponse
Réponse : D — siano
Essere est irrégulier au congiuntivo presente : che io sia, che tu sia, che lui sia, che noi siamo, che voi siate, che loro siano. « Sono » et « erano » sont des formes de l'indicativo, « fossero » est le congiuntivo imperfetto.
Complète : « Non credo che lei ___ ragione. » (avere)
- A.ha
- B.abbiaBonne réponse
- C.aveva
- D.avrebbe
Réponse : B — abbia
Non credere che déclenche le congiuntivo (doute, négation d'une certitude). Principale au présent → congiuntivo presente : che lei abbia ragione. « Ha » est l'indicativo, « aveva » l'imperfetto indicativo, « avrebbe » le condizionale.
S'entraîner sur ce chapitre
Ce chapitre compte 35 exercices corrigés dans l'application, avec le suivi de ta progression.
Commencer les exercices