Comparatif et superlatif
Troisième · Allemand · Grammaire
Grammaire
Le comparatif : comparer deux éléments
Pour comparer deux personnes, deux objets ou deux situations, l'allemand utilise le comparatif de supériorité (plus... que) et le comparatif d'égalité (aussi... que). C'est une structure très utile pour argumenter et donner ton avis, à l'oral comme à l'écrit.
| Adjectif | Comparatif | Remarque |
|---|---|---|
| schnell | schneller | régulier, +er |
| klein | kleiner | régulier, +er |
| groß | größer | prend un Umlaut |
| jung | jünger | prend un Umlaut |
| alt | älter | prend un Umlaut |
| kalt | kälter | prend un Umlaut |
| Adjectif | Comparatif | Sens |
|---|---|---|
| gut | besser | bon → meilleur |
| viel | mehr | beaucoup → plus |
| gern | lieber | volontiers → plus volontiers |
| hoch | höher | haut → plus haut |
| nah | näher | proche → plus proche |
Grammaire
Le superlatif : le plus... de tous
Le superlatif exprime le degré maximum : « le plus... ». En allemand, il existe deux formes selon la fonction de l'adjectif dans la phrase : attribut (après le verbe) ou épithète (devant le nom).
| Fonction | Structure | Exemple |
|---|---|---|
| Attribut (après le verbe) | am + adjectif + -sten | Er ist am schnellsten. |
| Épithète (devant le nom) | der/die/das + adjectif + -(e)ste | der schnellste Zug |
| Adjectif | Comparatif | Superlatif (attribut) |
|---|---|---|
| gut | besser | am besten |
| viel | mehr | am meisten |
| gern | lieber | am liebsten |
| hoch | höher | am höchsten |
| nah | näher | am nächsten |
Exercices corrigés
Comment forme-t-on le comparatif régulier d'un adjectif en allemand ?
- A.En ajoutant -er à l'adjectifBonne réponse
- B.En ajoutant 'mehr' devant l'adjectif
- C.En ajoutant -st à l'adjectif
- D.En changeant complètement le mot
Réponse : A — En ajoutant -er à l'adjectif
Contrairement au français qui utilise 'plus' + adjectif, l'allemand ajoute directement le suffixe -er à l'adjectif : schnell → schneller. 'mehr' devant l'adjectif n'existe pas en allemand standard pour le comparatif régulier, -st est la terminaison du superlatif.
Quel est le comparatif de 'schnell' (rapide) ?
- A.schnellst
- B.am schnellsten
- C.schnellerBonne réponse
- D.mehr schnell
Réponse : C — schneller
schnell est un adjectif régulier : on ajoute simplement -er pour former le comparatif, schneller (plus rapide). 'schnellst' et 'am schnellsten' sont des formes de superlatif, et 'mehr schnell' n'existe pas en allemand.
Complète : 'Er ist ___ als ich.' (schnell, comparatif)
- A.schnellerBonne réponse
- B.schnellst
- C.am schnellsten
- D.so schnell
Réponse : A — schneller
Avec 'als' (que), on utilise le comparatif simple : schneller. Er ist schneller als ich (il est plus rapide que moi). Les autres formes sont soit des superlatifs, soit une structure d'égalité (so schnell), incompatible avec als.
Quel est le superlatif attribut de 'schnell' ?
- A.schnellst
- B.am schnellstenBonne réponse
- C.der schnellste
- D.schneller
Réponse : B — am schnellsten
Le superlatif attribut (après le verbe) suit toujours la structure am + adjectif + -sten : am schnellsten. 'der schnellste' est la forme épithète (devant un nom), 'schnellst' seul n'est pas une forme correcte, 'schneller' est le comparatif.
Complète : 'Der ICE ist ein ___ Zug als der Regionalzug.' (schnell, comparatif épithète, nominatif masculin après ein)
- A.schneller
- B.schnellererBonne réponse
- C.schnellster
- D.schnelle
Réponse : B — schnellerer
Quand un comparatif est placé DEVANT un nom, il garde son -er de comparatif ET reçoit en plus la terminaison de déclinaison normale (ici, nominatif masculin après 'ein' = -er) : schnellerer. 'schneller Zug' (sans le deuxième -er) signifierait juste « un train rapide », pas « plus rapide ».
Complète : 'Der ___ Berg der Alpen heißt Mont Blanc.' (hoch, superlatif épithète, nominatif masculin après der)
- A.höher
- B.höchster
- C.höchsteBonne réponse
- D.hoheste
Réponse : C — höchste
hoch a un superlatif irrégulier, höchst- (avec Umlaut et perte du -c-), auquel s'ajoute la terminaison de déclinaison faible du nominatif masculin après 'der' : -e. Résultat : höchste. Der höchste Berg der Alpen heißt Mont Blanc (la plus haute montagne des Alpes s'appelle le Mont Blanc).
Complète : 'Ich nehme den ___ Zug.' (schnell, superlatif épithète, accusatif masculin après den)
- A.schnellste
- B.schnellster
- C.schnellsten der
- D.schnellstenBonne réponse
Réponse : D — schnellsten
'den' est l'article défini à l'accusatif masculin : déclinaison faible, terminaison -en (pas -e, réservé au nominatif). Ich nehme den schnellsten Zug (je prends le train le plus rapide). Le superlatif épithète se décline exactement comme n'importe quel adjectif épithète.
Quelle phrase est correcte pour dire 'Elle est plus grande que moi' ?
- A.Sie ist größer als ich.Bonne réponse
- B.Sie ist größer wie ich.
- C.Sie ist so groß als ich.
- D.Sie ist mehr groß als ich.
Réponse : A — Sie ist größer als ich.
L'inégalité se construit avec le comparatif + als : Sie ist größer als ich. Utiliser 'wie' à la place de 'als' (Sie ist größer wie ich) est une erreur très répandue, empruntée à certains dialectes, mais incorrecte à l'écrit standard. 'so groß als' et 'mehr groß' mélangent les structures d'égalité et d'inégalité.
Quelle phrase utilise correctement le superlatif de 'gern' pour exprimer une préférence ?
- A.Ich trinke am gernsten Tee.
- B.Ich trinke am liebsten Tee.Bonne réponse
- C.Ich trinke liebster Tee.
- D.Ich trinke das liebste Tee.
Réponse : B — Ich trinke am liebsten Tee.
gern a un superlatif totalement irrégulier : am liebsten (« le plus volontiers », donc « préféré »). Ich trinke am liebsten Tee = je préfère boire du thé (par-dessus tout). 'am gernsten' n'existe pas, c'est une erreur de régularisation abusive.
Quel mot utilise-t-on pour traduire 'plus... QUE' dans une comparaison d'inégalité ?
- A.wie
- B.alsBonne réponse
- C.so
- D.mehr
Réponse : B — als
'als' introduit le second terme d'une comparaison d'inégalité : Er ist größer als ich (il est plus grand que moi). 'wie' s'utilise pour l'égalité (so... wie = aussi... que), 'so' l'accompagne, et 'mehr' signifie 'plus' mais ne s'utilise pas ainsi avec un adjectif au comparatif.
Quelle structure utilise-t-on pour le superlatif ATTRIBUT (placé après le verbe, comme dans 'il est le plus rapide') ?
- A.der/die/das + adjectif + -ste
- B.adjectif + -er
- C.adjectif + -st
- D.am + adjectif + -stenBonne réponse
Réponse : D — am + adjectif + -sten
Au superlatif attribut, on utilise toujours la structure am + adjectif + -sten : Er ist am schnellsten (il est le plus rapide). La forme der/die/das + adjectif + -ste s'utilise pour le superlatif ÉPITHÈTE, devant un nom.
Quel est le comparatif de 'gut' (bon) ?
- A.besserBonne réponse
- B.guter
- C.gutter
- D.am besten
Réponse : A — besser
gut a un comparatif totalement irrégulier : besser (meilleur), à apprendre par cœur, un peu comme 'good/better' en anglais. 'guter' n'est pas un comparatif (juste un adjectif décliné), et 'am besten' est le superlatif (le meilleur).
S'entraîner sur ce chapitre
Ce chapitre compte 35 exercices corrigés dans l'application, avec le suivi de ta progression.
Commencer les exercices