La vie quotidienne et les habitudes

Exercices corrigés

1. Comment dit-on « je me lève » en espagnol ?

   • A.Me levantoBonne réponse
   • B.Levanto
   • C.Te levantas
   • D.Se levanta

   Réponse : A — Me levanto

   « Levantarse » est un verbe pronominal : à la 1ère personne du singulier, on utilise le pronom « me » devant le verbe conjugué « levanto ». « Levanto » (sans pronom) est incomplet, « te levantas » correspond à tú, et « se levanta » à él/ella.

2. Que signifie le verbe « desayunar » ?

   • A.se coucher (acostarse)
   • B.prendre le petit-déjeunerBonne réponse
   • C.se doucher (ducharse)
   • D.prendre le goûter (merendar)

   Réponse : B — prendre le petit-déjeuner

   « Desayunar » signifie prendre le petit-déjeuner. Se coucher se dit « acostarse », se doucher « ducharse », et goûter « merendar ».

3. Comment se dit « Il est deux heures » en espagnol ?

   • A.Es la una
   • B.Es las dos
   • C.Son las dosBonne réponse
   • D.Son la dos

   Réponse : C — Son las dos

   À partir de deux heures, on utilise « son las » + le nombre : Son las dos. « Es la una » ne s'utilise que pour une heure, car « una » est singulier. Les deux autres options mélangent mal le singulier et le pluriel.

4. Quel adverbe signifie « toujours » ?

   • A.nunca
   • B.a veces
   • C.rara vez
   • D.siempreBonne réponse

   Réponse : D — siempre

   « Siempre » signifie toujours. « Nunca » signifie jamais, « a veces » parfois, et « rara vez » rarement.

5. Quel est l'infinitif du verbe qui signifie « se doucher » ?

   • A.ducharseBonne réponse
   • B.duchar
   • C.ducharme
   • D.duchando

   Réponse : A — ducharse

   L'infinitif des verbes pronominaux se termine par -se attaché : ducharse. « Duchar » sans pronom n'est pas la forme habituelle utilisée pour ce verbe, « ducharme » mélange infinitif et pronom conjugué, et « duchando » est un gérondif.

6. Comment conjugue-t-on « acostarse » (se coucher) avec « nosotros » ?

   • A.nos acostamosBonne réponse
   • B.os acostáis
   • C.se acuestan
   • D.me acuesto

   Réponse : A — nos acostamos

   Avec « nosotros/as », le pronom réfléchi est « nos » : nos acostamos. « Os acostáis » correspond à vosotros, « se acuestan » à ellos/ellas, et « me acuesto » à yo.

7. Quelle phrase est correcte pour dire « Je me couche à dix heures » ?

   • A.Acuesto a las diez
   • B.Me acuesto a las diezBonne réponse
   • C.Te acuestas a las diez
   • D.Acuestome a las diez

   Réponse : B — Me acuesto a las diez

   Le pronom réfléchi « me » doit toujours être placé devant le verbe conjugué : Me acuesto a las diez. « Acuesto » seul oublie le pronom, « te acuestas » correspond à tú, et on n'attache jamais le pronom à une forme conjuguée à l'indicatif.

8. Comment dit-on « Il est trois heures et quart » ?

   • A.Son las tres y cuartoBonne réponse
   • B.Es la tres y cuarto
   • C.Son las tres menos cuarto
   • D.Son las tres y media

   Réponse : A — Son las tres y cuarto

   « Y cuarto » ajoute un quart d'heure : Son las tres y cuarto (trois heures et quart). « Menos cuarto » retire un quart d'heure (trois heures moins le quart), et « y media » ajoute une demi-heure.

9. Où se place généralement l'adverbe de fréquence dans une phrase de routine comme « Normalement je dîne à neuf heures » ?

   • A.après le verbe conjugué uniquement
   • B.avant le verbe conjuguéBonne réponse
   • C.à la fin de la phrase uniquement
   • D.entre le pronom et le verbe

   Réponse : B — avant le verbe conjugué

   Les adverbes comme « normalmente », « siempre » ou « a menudo » se placent le plus souvent avant le verbe conjugué : Normalmente ceno a las nueve. On peut parfois les mettre en fin de phrase, mais jamais entre le pronom réfléchi et le verbe.

10. Quelle phrase traduit correctement « Je ne dîne jamais tard » en plaçant « nunca » APRÈS le verbe ?

    • A.Nunca ceno tarde
    • B.No ceno nunca tardeBonne réponse
    • C.Ceno no nunca tarde
    • D.Ceno nunca no tarde

    Réponse : B — No ceno nunca tarde

    Quand « nunca » est placé après le verbe, il faut ajouter « no » avant le verbe : No ceno nunca tarde. Si on place « nunca » avant le verbe, on n'a pas besoin de « no » : Nunca ceno tarde. Les deux autres options ont un ordre des mots incorrect.

11. Quel verbe désigne l'action de « faire ses devoirs » ?

    • A.hacer los deberesBonne réponse
    • B.hacer la cena
    • C.hacer las compras
    • D.hacer la cama

    Réponse : A — hacer los deberes

    « Hacer los deberes » signifie faire ses devoirs. « Hacer la cena » = préparer le dîner, « hacer las compras » = faire les courses, « hacer la cama » = faire son lit.

12. Comment dit-on « Il est cinq heures moins le quart » ?

    • A.Son las cinco y cuarto
    • B.Son las cuatro y cuarto
    • C.Son las cinco menos cuartoBonne réponse
    • D.Es la cinco menos cuarto

    Réponse : C — Son las cinco menos cuarto

    « Cinco menos cuarto » signifie qu'il manque un quart d'heure pour atteindre cinq heures : Son las cinco menos cuarto (l'équivalent de quatre heures quarante-cinq). « Cinco y cuarto » signifierait cinq heures et quart, ce qui est différent.